Ajouter et gérer les éléments d'une collection

Ajoutez, modifiez, masquez, dupliquez ou traduisez les éléments de vos collections directement depuis votre tableau de bord.

Mise à jour le

24 août 2026
Sommaire

Ajouter un élément

Cliquez sur le bouton Ajouter(toujours visible en haut du tableau).

Deux façons de modifier un élément

  • Mode tableau — modifiez directement chaque case, comme un tableur
  • Mode formulaire — ouvrez l'élément pour voir tous ses champs les uns en dessous des autres, pratique pour les éléments avec beaucoup de contenu

Masquer, dupliquer ou supprimer un élément

Depuis le menu à trois points de la ligne concernée :

  • Masquer — retire l'élément de votre site sans le supprimer, pratique pour préparer du contenu à l'avance
  • Dupliquer — crée une copie, utile comme point de départ pour un nouvel élément similaire
  • Supprimer — retire définitivement l'élément

Aperçu de la page connectée

Depuis la ligne d'un élément, ouvrez son aperçu pour voir instantanément à quoi ressemble sa page sur votre site, sans quitter la collection.

Traduire une collection

Uniquement si votre site est multilingue. Vous pouvez traduire l'ensemble d'une collection en un clic, ou ne traduire que les lignes récemment modifiées. Une fois la traduction lancée, la collection ne se modifie plus que dans la langue par défaut de votre site — les autres langues se mettent à jour automatiquement à partir de celle-ci.

Traduction d'une collection interne en un clic
Bon à savoir

Après toute modification, republiez votre site pour que les changements apparaissent en ligne.

Cet article vous a-t-il été utile ?

Merci pour votre retour !